2025 Opera
© Simon Gosselin

オペラ
ブリテン:《夏の夜の夢》全3幕

原語(英語)上演/日本語字幕付き

日程 2025年8月17日(日)開演 15:00
2025年8月20日(水)開演 17:00
2025年8月24日(日)開演 15:00*
会場 まつもと市民芸術館・主ホール
車椅子席のご利用ができます。
託児サービスが利用できます。
料金 SS ¥30,000   S ¥25,000   A ¥20,000   B ¥15,000   C ¥10,000   D ¥5,000
公演時間 3時間15分(休憩あり)

演奏:サイトウ・キネン・オーケストラ
指揮:沖澤のどか(OMF首席客演指揮者)
演出・装置・衣裳:ロラン・ペリー
装置補:マッシモ・トロンカネッティ
衣裳補:ジャン=ジャック・デルモット
照明:ミシェル・ル・ボーニュ

出演
オーベロン:ニルス・ヴァンダラー*
タイターニア:シドニー・マンカソーラ
パック:フェイス・プレンダーガスト
シーシアス:ディングル・ヤンデル
ヒポリタ:クレア・プレスランド
ライサンダー:デイヴィッド・ポルティーヨ
ディミートリアス:サミュエル・デール・ジョンソン
ハーミア:ニーナ・ヴァン・エッセン
ヘレナ:ルイーズ・クメニー
ボトム:デイヴィッド・アイルランド
クインス:バーナビー・レア
フルート:グレン・カニンガム
スナッグ:パトリック・グェッティ
スナウト:アレスデア・エリオット
スターヴリング:アレックス・オッターバーン
児童合唱:OMF児童合唱団

フランス・リール歌劇場のためにデザインされ、初演されたプロダクションを使用
*当初発表の開演時間・出演者より変更になりました。

指揮

沖澤のどか
沖澤のどか
©Felix Broede
プロフィール »

沖澤のどか

沖澤のどか

指揮
2023 年4月より京都市交響楽団第14代常任指揮者に就任、2024 年には セイジ・オザワ 松本フェスティバルの創立者であり、総監督の小澤征爾よりフェスティバル初の首席客演指揮者に任命された。サイトウ・キネン・ オーケストラとは、2022 年セイジ・オザワ 松本フェスティバルのロラン・ペリー演出の《フィガロの結婚》にて初共演を果たしている。
2019年ブザンソン国際指揮者コンクールで優勝し、同時にオーケストラ賞および聴衆賞も受賞。18年東京国際音楽コンクール〈指揮〉第1位。
2020年から2022年にかけて、ベルリン・フィルのカラヤン・アカデミーより奨学金を受け、演奏会やオペラ公演で首席指揮者キリル・ペトレンコのアシスタントも務める。ベルリン・フィル・アカデミー・メンバーとの共演による自身のコンサート・プロジェクトの他、2022年3月にはフランク=ヴァルター・シュタインマイヤー連邦大統領の招待を受け、ウクライナとの連帯を表明するためのコンサートに参加しベルリン・フィル奏者らを指揮。22年5月に、ペトレンコとともにカラヤン・アカデミー創設50周年記念公演を指揮。
2023/24シーズンには、バーゼル室内管弦楽団、ウィニペグ交響楽団、ケベック交響楽団、BBCウェールズ・ナショナル管弦楽団等でデビューを飾った他、東京交響楽団、2022/23シーズンにアーティストインレジデンスを務めたミュンヘン交響楽団にも再登場。2024年6月にはN響定期公演デビューを果たし、2025年5月にはロイヤル・スコティッシュ・ナショナル管弦楽団との初共演も予定されている。
これまでにネーメ・ヤルヴィ、パーヴォ・ヤルヴィ、クルト・マズアなどによるマスタークラスを多数受講。19年には、リッカルド・ムーティ「イタリア・オペラ・アカデミー in東京」の受講生に選出。オーケストラ・アンサンブル金沢で指揮研究員を務め、国内およびヨーロッパのオペラ・プロダクションに携わるなど、さらに研鑽を積んでいる。東京二期会では、20年《メリー・ウィドウ》、25年2月《カルメン》を指揮。
2023年に公益財団法人ソニー音楽財団から「齋藤秀雄メモリアル基金賞」を授与される。
1987年、青森県生まれ。幼少期よりピアノ、チェロ、オーボエを学ぶ。東京藝術大学で高関健、尾高忠明の両氏に指揮を師事し、修士号を取得して卒業。さらに、ハンス・アイスラー音楽大学ベルリンでクリスティアン・エーヴァルト、ハンス=ディーター・バウムの両氏に師事し、19年に修士号を取得。ベルリン在住。

演出・装置・衣裳

ロラン・ペリー
ロラン・ペリー
©Carole Parodi

ロラン・ペリー

出演

ニルス・ヴァンダラー
ニルス・ヴァンダラー
©Guido Werner

ニルス・ヴァンダラー

シドニー・マンカソーラ
シドニー・マンカソーラ
©Coco Jourdana

シドニー・マンカソーラ

フェイス・プレンダーガスト
フェイス・プレンダーガスト

フェイス・プレンダーガスト

ディングル・ヤンデル
ディングル・ヤンデル
©Michal Novak

ディングル・ヤンデル

クレア・プレスランド
クレア・プレスランド

クレア・プレスランド

デイヴィッド・ポルティーヨ
デイヴィッド・ポルティーヨ
©Arielle Doneson

デイヴィッド・ポルティーヨ

サミュエル・デール・ジョンソン
サミュエル・デール・ジョンソン
©Simon Pauly

サミュエル・デール・ジョンソン

ニーナ・ヴァン・エッセン
ニーナ・ヴァン・エッセン
©Karen van Gilst

ニーナ・ヴァン・エッセン

ルイーズ・クメニー
ルイーズ・クメニー
©Gerard Demattio

ルイーズ・クメニー

デイヴィッド・アイルランド
デイヴィッド・アイルランド

デイヴィッド・アイルランド

バーナビー・レア
バーナビー・レア

バーナビー・レア

グレン・カニンガム
グレン・カニンガム

グレン・カニンガム

パトリック・グェッティ
パトリック・グェッティ
©Peter Adamik

パトリック・グェッティ

アレスデア・エリオット
アレスデア・エリオット
©Trevor Goldstein

アレスデア・エリオット

アレックス・オッターバーン
アレックス・オッターバーン

アレックス・オッターバーン